От Подервянского до Издрыка. Радио НВ представляет 30 лучших украинских рассказов

Радио НВ при поддержке Украинского культурного фонда представляет проект 30 лучших украинских рассказов — в этот список вошли произведения Юрия Издрыка, Оксаны Забужко, Ирины Цилык, Леся Подервянского, Олеся Лукьяненко, Тараса Прохасько и многих других авторов.

02/08/2021, 11:42:16

30 выдающихся рассказов независимой Украины были отобраны профессиональным жюри, в которое вошли:

• Ярослава Стриха — переводчица, литературовед;

• Ростислав Семкив — преподаватель литературоведения в НаУКМА, директор издательства Смолоскип;

• Богдана Романцова — литературный критик, редактор;

• Остап Сливинский — переводчик, поэт, вице-президент Украинского ПЕН;

• Евгений Стасиневич — литературный критик, литературовед, который также стал куратором этого проекта.

Стасиневич так прокомментировал выбор жюри:

Читайте также:

Валентина Мержиевская Не для детей или подростков. Что не так с курсом украинской литературы в школах

«Решения о включении того или иного текста принимались математическим большинством голосов. Все свои решения жюри готово комментировать, отстаивать и объяснять.

Мы действительно выбирали именно «лучшие» тексты, хотя эту сомнительную категорию разобрали на несколько более твердых составляющих, между которыми балансировали: художественное качество, знаковость, читабельность этих рассказов сейчас. Не вчера, а именно сегодня. Ведь и выбирали мы сегодня, это также слепок нас нынешних.

Плюс мы искали «малую форму», однако отказались понимать ее узко. После длинного размышления получается примерно так: если не роман, то перед нами больший или же меньший рассказ; а понятием «повесть» — из-за спекулятивности определений — можно пренебречь. Именно поэтому в этом списке есть и вроде цикл Дубравы, и проза Издрыка, и типа пьеса Подервянского; и трудно не согласиться с нами, что все это — малая форма как таковая. Ну и добрых интеллектуальных провокаций никто не отменял.

Конечно, любая попытка упорядочить топ «лучшего» включает в себя субъективность и личные сантименты. Здесь оно тоже есть, только с той поправкой, что это — сантименты и субъективность профессионалов. Которые еще и сознательно пытались это отрегулировать.

Словом, этот список мог быть и несколько иным, но эта «30-ка Независимости» — хорошая работа, я в своей кураторской ипостаси доволен ею сверх меры. И эти тексты действительно следует прочитать или перечитать сейчас. Прекрасный опыт".

В рамках проекта 30 лучших украинских рассказов со 2 августа на Радио НВ стартовал цикл программ Сергея Жадана Вони написали історію с выдающимися фигурами литературной сцены Украины. Смотрите пилотный выпуск с Евгением Стасиневичем по этой ссылке.

https://www.youtube.com/watch?v=_FgxP-zYEgA

«Цель этого проекта — привлечь внимание к современной украинской литературе. Произведения, вошедшие в список, будут озвучены известными голосами и уже в сентябре появятся на платформе НВ Подкасты. По нашему мнению, это позволит максимально широкой аудитории познакомиться или заново открыть для себя работы наших самых интересных писателей», — говорит главный редактор Радио НВ Алексей Тарасов.

Полный перечень 30 лучших украинских рассказов:

Юрий Андрухович — Самійло Немирич прекрасний розбишака;

Владимир Аренев — Рапунцель;

Екатерина Бабкина — Коробка з ґудзиками;

Андрей Бондарь — Ахмад;

Николай Винграновский — Манюня;

Евгений Гуцало — Скажений чорнобильский собака;

Владимир Диброва — Пісні Бітлз;

Сергей Жадан — Берлін, який ми втратили;

Сергей Жадан — Лука;

Оксана Забужко — Дівчатка;

Оксана Забужко — Сестро, сестро;

Юрий Издрык — Острів КРК;

Александр Ирванец — Наш вожатий Фреді Крюгер;

Екатерина Калитко — Вода;

Марианна Кияновская — Все що треба;

Олег Лышега — Людина в просторі;

Оксана Луцишина — Любий таточко;

Василий Махно — Дім у Бейтінґ Голлов;

Александр Михед — 18, 17, 6, 3, 2, 2, 1;

Константин Москалец — Споглядання черешні;

Сергей Осока — Балада про квашені помідори;

Галина Пагутяк — Тебе спалить сонце;

Лесь Подервянский — Гамлєт, або Феномен датського кацапізму;

Тарас Прохасько — Від чуття при сутності;

Тарас Прохасько — Некрополь;

Наталья Сняданко — Дідова історія;

Олесь Ульяненко — Біля самого синього моря;

Сашко Ушкалов — Жесть;

Ирина Цилык — Гайтавер;

Артем Чех — У нашу річницю десь на Донбасі.