Декоммунизация в 15 примерах. Почему меняют старые названия киевских улиц и истории, которые за этим стоят
В период с 2014 года по 2020 год в рамках декоммунизации переименовали 226 киевских улиц. НВ рассказывает, почему и как изменили названия 15 городских объектов.
Декоммунизация в Украине началась с начала независимости и активизировалась после Революции Достоинства. В 2013—2014 годах в разных городах и селах проходил ленинопад, во время которого жители демонтировали и повреждали памятники Ленина. Декоммунизация заключается не только в изменении названий, но и избавлении от всех последствий коммунистической идеологии.
21 мая 2015 года в Украине вступил в силу Закон о декоммунизации, который привел к массовому переименованию населенных пунктов и улиц в стране: Днепропетровск, например, стал Днепром, а Кировоград — Кропивницким. И если смена некоторых названий улиц столицы была понятна для общественности (Краснозвездный проспект стал проспектом Лобановского, улица Красноармейская — Большой Васильковской и т. д.), то некоторые изменения могли вызвать вопросы.
НВ объясняет на примере 15 киевских улиц, переулков и площадей, почему декоммунизировали некоторые топонимы.
Улица Андрея Бубнова — улица Маричанская
Эта улица возникла в Киеве в 50-х годах ХХ века под названием 767 Новая, а в 1955 году ее переименовали в улицу Подводников. С 1962 года улица называлась Андрея Бубнова.
Андрей Бубнов был советским государственным и партийным деятелем, секретарем ЦК РКП (б), родился в городе Иваново. В апреле 1919 года Бубнов был одним из руководителей операции по жестокому подавлению Куреновского восстания против большевиков в Киеве.
Улица Андрея Бубнова в Голосеевском районе была переименована в улицу Маричанскую 17 декабря 2015 года в рамках декоммунизации. С того времени улица носит название реки Маричанка, ранее протекавшей по Голосееву.
Улица Тельмана — улица Немецкая
Эта Киевская улица в пределах местности Новая застройка возникла еще в 30-х годах XIX века под названием Немецкая, ведь направлялась в сторону Немецкого кладбища на Печерске. Впоследствии, в 70-х годах XIX века носила название Погребальная, ведь вела одновременно к Байковому и Немецкому кладбищу. В 1944 году погребальная стала улицей Тельмана.
Эрнст Тельман родился в городе Гамбурге. В 1920 году он стал членом коммунистической партии Германии, а в 1922 году — членом ЦК компартии Германии. Являлся одним из главных политических оппонентов Адольфа Гитлера. Тельмана задержали во время арестов коммунистов и расстреляли в концлагере Бухенвальд в 1944 году.
8 октября 2015 улицы вернули ее историческое название Немецкая.
Улица Трутенко Онуфрия — улица Михаила Максимовича
Эта улица в пределах современных Голосеевского и Соломенского районов была создана в середине ХХ века и называлась Жулянская. Впоследствии, с 1977 года, носила название Короткая, а в 1990 году ее переименовали в улицу Онуфрия Трутенко.
Онуфрий Трутенко был столяром-модельщиком на Демеевском снарядном заводе, а в 1919 году стал членом Демеевского революционного комитета. Ревком — это временный орган советской власти, занимавшийся подавлением национально-освободительного движения. Окончательно ревкомы в Украине были ликвидированы в середине 1921 года.
19 февраля 2016 года улица получила имя Михаила Максимовича. Максимович был первым ректором университета Святого Владимира (ныне — Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко), выдающимся украинским ученым, энциклопедистом, историком и филологом.
Улица, переулок, площадь Луначарского — улица Митрополита Шептицкого, переулок Слободской, площадь Пантелеймона Кулиша
В ХХ веке сразу три объекта топонимики были названы в честь Анатолия Луначарского: улица, переулок и площадь в Днепровском районе Киева в исторической местности Никольская Слободка.
Анатолий Луначарский был советским государственным деятелем, писателем, искусствоведом и одним из основателей так называемой пролетарской литературы. С 1895 года был членом Российской социал-демократической рабочей партии, в 1922 году был назначен наркомом образования и оставался на этом посту до 1929 года, когда стал председателем Ученого комитета при ЦИК СССР.
19 февраля 2016 года улица Луначарского получила название улица Митрополита Шептицкого, переулок стал Слободским в соответствии с названием исторической местности, Никольская Слободка, в которой расположен, а площадь Пантелеймона Кулиша.
Преподобный Андрей Шептицкий — предстоятель Украинской греко-католической церкви, митрополит Галицкий, архиепископ Львовский. Митрополит Шептицкий был одним из величайших руководителей украинской церкви и национального движения первой половины ХХ века. Осуждал Голодомор, организовал сбор пищи для голодающих. Выступал против политического террора, коммунизма, нацизма, радикализма.
Пантелеймон Кулиш — украинский писатель переводчик и языковед. Он был членом Кирилло-Мефодиевского общества и автором первого фонетического алфавита украинского языка, Кулишевка, чье правописание легло в основу современного украинского языка. Кулиш впервые перевел Библию на украинский язык. Самым известным произведением Пантелеймона Кулиша является исторический роман Чорна Рада, который, по словам Ивана Франко, был «лучшей исторической повестью в нашей литературе.
Улица Гавро Лайоша — улица Иорданская
Эта улица в Оболонском районе Киева была спроектирована в 1960-х годах и называлась Восточная (№ 5). В 1970 году ее переименовали в честь Гавро Лайоша.
Гавро Лайош — венгерский политический деятель-интернационалист. Во время оккупации большевиками Киева в 1919 году Лайош несколько месяцев был военным комендантом города. После окончания Польско-Советской войны стал киевским губернским военным комиссаром.
В 2015 году улицу предлагали назвать в честь народного депутата Украины и президента компании Киевгорстрой Владимира Поляченко, однако после общественного голосования комиссия по переименованию приняла название Иорданская — от озера Иорданское, рядом с которым проложена улица.
Улица, площадь Фрунзе — улица Кирилловская, площадь Петропавловская
В честь Михаила Фрунзе была названа улица и площадь в Киеве. Улица находится в пределах Подольского, Оболонского и Шевченковского районов. Она известна с XVII века как незастроенный путь от Подола до Куреневки, а с XVIII века фигурировала под названием Плоская от названия местности, через которую проходит. В 1869 году получила название Кирилловская от Кирилловского монастыря, к которому следует. В 1930 году была переименована в честь Михаила Фрунзе. Площадь в Оболонском районе, которая с 1961 года называлась Фрунзе, известна с середины XIX века.
Михаил Фрунзе был советским государственным и военным деятелем и одним из основных военачальников красной армии во время большевистского переворота и последующей гражданской войны. Фрунзе являлся одним из участников становления советской власти в Украине. С января по октябрь 1925 занимал должность председателя Революционного военного совета СССР.
Историческое название Петропавловской площади вернули 13 ноября 2014, а улицы Кирилловской — 22 января 2015 года.
Улица Горького — улица Антоновича
Эта центральная Киевская улица возникла в 30-х годах XIX века и состояла из двух улиц: Кузнечной и Набережно-Лыбидской, в 1909 году улицы объединили в одну под названием Кузнечная. В 1919 году улицу переименовали в Пролетарскую, а в 1936 она получила название Горького.
Максим Горький — русский писатель, член Российской социал-демократической рабочей партии. Вместе с Луначарским организовывал партийную школу РСДРП на острове Капри в Италии. На процессе Самуила Шварцбарда, убившего Симона Петлюру, Максим Горький вступался за Шварцбарда и был на его стороне. Также Горький запретил переводить свою книгу Мать на украинский. После этого Владимир Винниченко написал писателю откровенное письмо, где осудил украинофобные взгляды Горького.
13 ноября 2014 улица получила название в честь Владимира Антоновича, который при жизни жил здесь в доме № 40.
Владимир Антонович — украинский историк, археолог и этнограф, автор ряда исторических публикаций. Украинский историк Михаил Брайчевский охарактеризовал фигуру Антоновича в науке как одного из немногих украинских историков, ориентирующихся на европейскую культуру. Он был одним из организаторов Старого общества, которое впоследствии было запрещено Эмским указом, работал профессором Киевского университета и был членом Киевского общества древностей и искусств.
Площадь Дзержинского — площадь Лыбидская.
Эта площадь в местности Новой застройки Голосеевского района возникла в середине XIX века и с 1950-х годов называлась площадь Дзержинского в честь Феликса Дзержинского. В 1984 году здесь возникла одноименная станция метро, которую в 1993 году переименовали в Лыбидскую.
Феликс Дзержинский — советский политический и государственный деятель, основатель и председатель Всероссийской чрезвычайной комиссии (ВЧК), которая проводила массовые репрессии, преимущественно по классовому и идеологическому принципу, и внедрила печально известный красный террор. В 1921 году жертвой ВЧК стал известный композитор, автор известной обработки колядки Щедрик, Николай Леонтович.
3 сентября 2015 года в рамках декоммунизации площадь получила название Лыбидская в честь основательницы Киева Лыбидь.
Улица Киквидзе — улица Михаила Бойчука
Эта улица в Печерском районе Киева известна с начала ХХ века под названием Военный путь, ведь простиралась вдоль саперных полей, в 1940 году была переименована в Островитянское шоссе, а в 1957 получила названия в честь Василия Киквидзе.
Василий (Васо) Киквидзе — грузинский советский деятель, командовал Ровенским красногвардейским отрядом в боях против Центральной Рады. Весной 1918 командовал четвертой Красной армией в Украине. Во время Первой мировой войны отличился организацией ограблений местного населения и еврейскими погромами.
20 декабря 2016 улица Киквидзе получила название в честь Михаила Бойчука.
Михаил Бойчук — известный украинский художник-монументалист и художник, основатель самобытной школы украинского искусства бойчукизм. Бойчук был одним из основоположников монументального искусства в Украине. Художник учился в Париже, а уже после возвращения на родину совершил вместе с учениками творческое путешествие в Германское государство, Французскую республику, Королевство Италия. Это послужило поводом для подозрений Бойчука в шпионаже. 25 ноября 1936 г. органы НКВД арестовали Михаила Львовича Бойчука, а 13 июля 1937 г. в Киеве вместе с учениками расстреляли.
Бульвар Ивана Лепсе — бульвар Вацлава Гавела
Этот бульвар в жилом массиве Отрадный в Соломенском районе Киева возник в конце 50-х годов ХХ века и имел названия Бульварная улица и Высоковольтный бульвар. В 1963 году его переименовали в честь Ивана Лепсе.
Иван Лепсе — советский партийный деятель, член Всероссийского исполнительного центрального комитета и Центрального избирательного комитета СССР, член Исполнительного бюро Профинтерна. Лепсе активно участвовал в подавлении Кронштадтского восстания против большевиков. Интересно, что согласно отрывочной биографии Лепсе он ни разу не бывал в Украине, однако в его честь были названы улицы, бульвары и заводы в разных городах страны.
10 ноября 2016 года бульвар назвали в честь Вацлава Гавела, последнего президента Чехословакии и первого президента Чешской республики. С начала Бархатной революции Гавел стал одним из основателей антикоммунистического движения Гражданский форум. Привел Чехию в состав НАТО. Является почетным доктором Киевского университета.
Улица Командарма Уборевича — улица Академика Ефремова
Эта улица в микрорайоне Беличи Святошинского района возникла в 60-х годах ХХ века под названием Новая. С 1969 г. она носила название Командарма Уборевича.
Иероним Уборевич — советский военный и политический деятель, командующий армией (командарм) первого ранга. В 1921 году был заместителем командующего войсками Украины и Крыма Михаила Фрунзе. Участвовал в становлении советской власти в Украине.
19 февраля 2016 улица Уборевича была переименована и названа в честь Сергея Ефремова, украинского политического и общественного деятеля, академика Украинской академии наук, члена Научного общества имени Тараса Шевченко во Львове. Ефремов был противником коммунистического режима, участвовал в Первом Всеукраинском Церковном Соборе, подтвердившем автокефалию Украинской православной церкви. Погиб в тюрьме.
Улица Артема — улица Сечевых Стрельцов
Эта улица в центре города была сформирована еще несколько веков назад как часть древнего Житомирского пути. Впоследствии она начала застраиваться и в 1896 была названа Львовской, ведь начиналась на Львовской площади. В начале 1900-х улицу переименовали в Троцкую, а уже в 1929 — в Артема в честь Федора Сергеева.
Федор Сергеев (партийное имя — Артем) также был большевиком, советским партийным деятелем и основателем Донецко-Криворожской Советской Республики, формально существовавшей менее месяца. Сергеев вел активную борьбу против правительства Украинской народной республики во главе с Михаилом Грушевским.
3 сентября 2015 улица получила название Сечевых Стрельцов в честь военных подразделений Приднепровской Армии УНР и вооруженных сил Украинского Государства. Именно на этой улице в доме № 24 в 1918 году размещались бойцы, тогда это место называлось Бессарабскими казармами.
Улица Воровского — улица Бульварно-Кудрявская
Название Бульварно-Кудрявская было первоначальным для улицы, которая соединяет Львовскую площадь с площадью Победы, а ранее — улицу Бульварную (бульвар Тараса Шевченко) с пригородом Кудрявец. Однако с 1937 года ее переименовали в честь Вацлава Воровского.
Вацлав Воровский — деятель коммунистической партии. Заведующий Государственным издательством РСФСР, инициатор преследования Церкви. Делегат I Конгресса Коминтерна. Воровский был убит в ресторане швейцарского города Лозанне бывшим белогвардейцем.
19 февраля 2016 года улицы вернули первоначальное название.
Улица Мельникова — улица Юрия Ильенко
Эта улица также была сформирована в середине 19 века как часть Житомирского пути. Некоторое время называлась Дорогожицкая, из-за местности, к которой вела, а в 1923 году получила имя в честь Ювеналия Мельникова, впоследствии ненадолго вернулась в Дорогожицкую, но с 1957 года окончательно стала Мельникова.
Ювеналий Мельников — марксист, один из организаторов первых подпольных марксистских кружков на территории Украины. Также являлся одним из первых пропагандистов социал-демократической партии в Киеве. В то же время некоторые историки называют Мельникова борцом за права рабочих киевской Лукьяновки, пострадавших от царского режима,
11 октября 2018 улица получила название в честь Юрия Ильенко, украинского кинорежиссера, благодаря которому появились такие картины: Колодец для жаждущих, Белая птица с черным знаком и Легенда о Княгине Ольге. Также Ильенко был оператором легендарного фильма Тени забытых предков режиссера Сергея Параджанова.
Улица Щербакова — улица Даниила Щербаковского
Улица, которая сейчас соединяет улицу Стеценко со станцией метро Нивки, возникла еще в середине ХХ века под названием 860-я Новая. В 1953 году она получила название в честь Александра Щербакова.
Александр Щербаков был секретарем Центрального комитета Коммунистической партии СССР, а также Верховного Совета УССР первого созыва. В честь Щербакова назван ряд объектов в России, а также парк в Донецке.
С 19 февраля 2016 года улица называется в честь Даниила Щербаковского, украинского искусствоведа, историка и этнографа. Щербаковский получил высшее образование в Киевском университете и был учеником Владимира Антоновича. До конца жизни возглавлял Национальный художественный музей в Киеве, который в разное время носил названия Киевского художественно-промышленного и научного музея им. Николая ІІ, Первого государственного музея и Всеукраинского Исторического Музея имени Шевченко.

Подписаться на еженедельную email-рассылку материалов раздела Киев Каждую пятницу, дайджест столичных новостей за неделю и афиша лучших событий Киева подписаться Каждую пятницу в 10:00