Знал, куда плыть? Итальянские моряки могли знать об Америке за 150 лет до Колумба
Новый анализ древних документов предполагает, что моряки из итальянского города Генуя — родины Христофора Колумба — знали Америку за 150 лет до ее знаменитого «открытия».
Упоминание о генуэзских моряках, знающих о земле к западу от Гренландии, «где живут гиганты», было обнаружено в трудах миланского монаха XIV века.
Переписывая и детализируя документ Cronica universalis примерно 1345 года, созданный миланским монахом Гальванеусом Фламмой, специалист по средневековой латинской литературе профессор Паоло Кьеза сделал «удивительное» открытие «исключительного» отрывка, который относится к региону, известному сейчас как Северная Америка.
Согласно Кьезе, древнее эссе предполагает, что моряки из Генуи уже знали о земле, известной как «Маркланд» / «Маркалада», которая упоминается некоторыми исландскими источниками и определена учеными как часть Северной Америки у побережья Атлантического океана (обычно считается Лабрадором или Нюфаундлендом).
«В этой стране есть здания с такими огромными каменными плитами, что никто не мог бы их построить, кроме огромных гигантов. Есть также зеленые деревья, животные и множество птиц. Однако ни один моряк так и не смог узнать что-либо наверняка об этой земле или ее особенностях», — говорится в документе.
«Мы находимся рядом с первым упоминанием об американском континенте, хотя и в зачаточной форме, в районе Средиземного моря», — заявляет профессор Кьеза с факультета литературных исследований, филологии и лингвистики Миланского университета.
Гальванеус был монахом-доминиканцем, который жил в Милане и был связан с семьей, которая владела городом. Он написал несколько литературных произведений на латыни, в основном на исторические темы. Эссе Cronica universalis, анализируемая Кьезой, считается одной из его более поздних работ — возможно, последней — и осталась незавершенной и несовершенной. Она нацелен на подробное описание истории всего мира, от «Сотворения мира» до момента публикации.
Переводя и анализируя Cronica universalis, профессор Кьеза демонстрирует, как Генуя могла бы стать «воротами» для новостей, и Гальванеус упоминает слухи о землях на крайнем северо-западе.
«Эти слухи были слишком расплывчатыми, чтобы найти согласованность в картографических или научных представлениях», — заявляет профессор, объясняя, почему в то время Марккалада не считался новой землей.
Тем не менее, утверждает Кьеза, Cronica universalis «приносит беспрецедентные доказательства предположениям о том, что новости об американском континенте, полученные из скандинавских источников, распространились в Италии за полтора столетия до Колумба».
Он добавляет: «Что делает этот отрывок исключительным, так это его географическое происхождение: не северная территория, как в случае других упоминаний, а северная Италия».
В целом, говорит профессор Кьеза, мы должны «доверять» Cronica universalis, поскольку на протяжении всего документа Гальванеус заявляет, где он слышал об устных рассказах, и подкрепляет свои утверждения элементами, взятыми из рассказов.
«Я не вижу причин не верить ему», — заявляет профессор Кьеза, добавляя, — что уже давно замечено, что морские карты XIV века, составленные в Генуе и Каталонии, предлагают более продвинутое географическое представление севера.
«У нас нет доказательств того, что итальянские или каталонские моряки когда-либо достигли Исландии или Гренландии в то время, но они, безусловно, могли приобретать у североевропейских торговцев товары этого происхождения для перевозки в район Средиземного моря», — подчеркнул исследователь.
Ранее НВ писал, что согласно новому анализу ДНК древних людей, различные штаммы сифилиса существовали в Европе задолго до начала экспедиций Христофора Колумба в Америку.
Некоторые ученые предполагают, что именно команда Колумба привезла из Америки в Европу бактерию Бледная трепонема (Treponema pallidum), которая является возбудителем сифилиса. Это подтверждали останки тел коренных американцев, на костях которых были следы повреждений от болезней, похожих на сифилис.
Но, согласно результатам нового исследования, различные штаммы бактерий-возбудителей сифилиса существовали в Европе еще задолго до экспедиций Колумба.
На костях средневековых людей были ДНК бактерий Treponema pallidum, — это подтвердила техника «молекулярных часов», с помощью которой ученые отследили изменения генов с течением времени и уточнили возраст штаммов бактерий, которые были на этих костях.
Подписаться на ежедневную email-рассылку материалов раздела Техно Ежедневная рассылка о том как технологии изменяют мир подписаться Ежедневно в 17:00