YouTube запустив дубляж кількома мовами для всіх користувачів
YouTube запустив дубляж кількома мовами для всіх авторів контенту на платформі.
Після випуску відео вже через кілька хвилин користувачі з інших країн зможуть подивитися його рідною мовою. Така функція допоможе контент-мейкерам збільшити кількість переглядів, кажуть у команді YouTube.
Пілотний проєкт цієї функції розпочався два роки тому. Тоді дубляж кількома мовами був доступний для небагатьох користувачів. Творці контенту, які завантажували багатомовні аудіодоріжки до своїх відео, виявили, що понад 25% переглядів припадає на аудіодоріжку з неосновною мовою.
До прикладу, на каналі шеф-кухаря Джеймі Олівера використання багатомовних аудіодоріжок збільшило кількість переглядів утричі. А MrBeast та Марк Робер охопили мільйони глядачів по всьому світу.
Раніше у YouTube заявляли, що почнуть серйозніше контролювати користування сімейними підписками Premium – відтепер перевірятимуть, чи живете ви з її власником.
Обкладинка: Omar Al-Ghosson