Єлизавета II: високі обов'язки і служіння народу

08/09/2022, 21:34:24

Yousuf Karsh / Camera Press

Довге правління королеви Єлизавети II було позначене її високим почуттям обов'язку і прагненням присвятити життя трону і своєму народові.

Для багатьох вона стала символом стабільності в мінливому світі, де вплив Британії зменшувався, суспільство змінювалося до невпізнаваності, а роль самого інституту монархії виявилася під питанням.

Успіх, з яким їй вдалося провести монархію через такі бурхливі часи, тим більше значущий, що при народженні принцеси Єлизавети ніхто й не передбачав, що їй судитиметься сісти на престол.

Єлизавета Олександра Мері Віндзор - старша дочка Альберта, герцога Йоркського, другого сина Георга V, і його дружини леді Єлизавети Боуз-Лайон - народилася 21 квітня 1926 року в будинку, розташованому недалеко від Берклі-сквер у Лондоні.

Єлизавета і її сестра Маргарет Роуз, яка народилася в 1930 році, зростали в люблячій сім'ї та отримали домашню освіту. Єлизавета була дуже близька зі своїм батьком, а також з дідом, королем Георгом V.

У шість років Єлизавета заявила своєму тренерові з верхової їзди, що хоче жити в сільській садибі, "де багато собак і коней".

Розповідають, що з раннього віку вона відрізнялася надзвичайно високим почуттям відповідальності. Як сказав тоді ще майбутній прем'єр-міністр Великої Британії Вінстон Черчилль, вона випромінювала вражаючі для дитини гідність і авторитет.

Маленька принцеса Єлизавета зі своїми батьками в день свого хрещення

Єлизавета не ходила до школи, але в неї були хороші здібності до іноземних мов, і вона ґрунтовно вивчала історію британської держави і права.

Для того, щоб Єлизавета могла спілкуватися зі своїми однолітками, було створено товариство дівчаток-скаутів, що називалося "Букінгемський палац, будинок 1".

Криза престолонаступництва

Після смерті діда Єлизавети Георга V його старший син Девід став королем Едуардом VIII.

Однак його кохана, двічі розлучена американка Волліс Сімпсон, була неприйнятною кандидатурою на роль королеви з політичних і релігійних міркувань. Наприкінці 1936 Едуард VIII зрікся трону.

Батько Єлизавети герцог Йоркський став королем без особливого ентузіазму. Але його коронація відкрила принцесі завісу над тим, що чекає її в майбутньому. Пізніше вона написала, що церемонія здалася їй "абсолютно, абсолютно чудовою".

На тлі зростання напруженості в передвоєнній Європі новий король і його дружина королева Єлизавета поставили собі за мету відновити народну віру в монархію. Це прагнення стало прикладом для їхньої старшої дочки.

Принцеса Єлизавета з батьками та молодшою сестрою Маргарет на коронації батька

У 1939 році у віці 13 років разом з батьками принцеса Єлизавета приїхала в Королівський морський коледж у Дартмуті. Єлизавету і її сестру принцесу Маргарет супроводжував грецький принц Філіп, один з кадетів коледжу, який був їй далеким родичем.

Перешкоди

Філіпа вона зустрічала й раніше, але тут Єлизавета вперше звернула увагу на принца.

Принц Філіп, який під час війни служив на флоті, відвідував своїх вінценосних родичів, і в 1944 році, коли Єлизаветі виповнилося 18 років, вона вже була вочевидь закохана. В її кімнаті стояла фотографія Філіпа, з яким у неї було жваве листування.

У 1945 році Єлизавета почала службу в жіночому підрозділі Територіальної армії, де навчилася водити вантажівки. 8 травня 1945 року, коли в Європі святкували перемогу над нацистською Німеччиною, вона вийшла з Букінгемського палацу у військовій формі і, залишаючись невпізнаною, разом з усіма відзначала цю подію.

"Ми запитали батьків, чи можна вийти на вулицю. Я пам'ятаю, ми боялися, що нас упізнають. Пам'ятаю юрби незнайомих людей, які, взявшись за руки, йшли вулицями, і всіх нас охопила хвиля щастя і полегшення", - згадувала пізніше Єлизавета.

Після війни Єлизаветі виявилося не так просто вийти заміж за Філіпа.

Принцеса Єлизавета (праворуч) у супроводі сестри Маргарет виступає зі зверненням до нації під час Другої світової війни (1940 рік)

Король не хотів втрачати доньку, яку він обожнював, а Філіпу доводилося долати забобони істеблішменту, який не бажав приймати принца через його іноземне походження.

Смерть батька

Але бажання молодої пари укласти шлюб взяло гору, і 20 листопада 1947 року їх повінчали у Вестмінстерському соборі.

Принц Філіп, що став герцогом Единбурзьким, продовжив військову службу. Його відрядили на Мальту, і подружня пара деякий час могла вести відносно спокійне життя.

У 1948 році народився їхній первісток Чарльз, а в 1950 році у Чарльза з'явилася сестра Анна.

Але король, який насилу пережив важкі воєнні роки, був невиліковно хворий. Він був затятим курцем і страждав від раку легенів.

Весілля принцеси Єлизавети і принца Філіпа Маунтбаттена стало яскравою подією в важкий повоєнний час

У січні 1952 року 25-річна Єлизавета і Філіп вирушили в зарубіжну поїздку. Король, усупереч порадам лікарів, поїхав в аеропорт проводити молоду пару.

Пізніше виявилося, що в аеропорту Єлизавета бачила свого батька востаннє. Вона дізналася про його смерть на сафарі в Кенії. Єлизавета негайно повернулася до Лондона вже як королева. Пізніше вона згадувала про цей час: "В якомусь сенсі досвіду в мене не було. Мій батько помер дуже молодим, так що все відбувалося стрімко: треба було братися за роботу і виконувати її якнайкраще".

Австралія і Нова Зеландія

Її коронацію в червні 1953 року транслювало телебачення, попри заперечення прем'єр-міністра Вінстона Черчилля. Мільйони глядачів зібралися біля екранів, багато хто вперше в житті, щоб побачити, як королева Єлизавета II складає присягу.

Для Британії, яка все ще переживала післявоєнні нестатки, ця коронація стала початком нової "Єлизаветинської епохи".

Друга світова війна прискорила розпад Британської імперії, і до того моменту, коли в листопаді 1953 королева вирушила в тривалу поїздку по країнах Британської Співдружності націй, багато колишніх колоній, включно з Індією, вже отримали незалежність.

Коронація Єлизавети II в 1953 році транслювалася по британському телебаченню

Єлизавета стала першим правлячим монархом, який відвідав Австралію і Нову Зеландію. За деякими оцінками, три чверті австралійців вийшли на вулиці, щоб побачити королеву.

Протягом 1950-х років до Співдружності ввійшли нові країни. Колишні колонії і домініони добровільно об'єднувалися в нову сім'ю націй.

Багато політиків вважали, що Співдружність може стати противагою Європейській економічній спільноті, яка формувалася в ті роки. Певною мірою британська політика відійшла тоді від справ континентальної Європи.

Особисті нападки

Але британський вплив сильно похитнулося в 1956 році після Суецької кризи, коли стало зрозуміло, що Співдружності бракує колективної волі, щоб діяти спільно.

Суец призвів до відставки прем'єр-міністра Ентоні Ідена, і ця подія втягнула королеву в політичну кризу.

У Консервативній партії був відсутній механізм обрання нового лідера, і після серії консультацій королева запросила сформувати уряд Гарольда Макміллана.

Королева також стала об'єктом нападок з боку лорда Олтрінгема, який в одній зі статей назвав її двір "занадто британським" і таким, який "представляє вищі класи". Він звинуватив королеву в тому, що без папірця вона не здатна висловити просту промову.

Його зауваження викликали хвилю обурень. На лорда Олтрінгема навіть напав на вулиці один з членів "Ліги імперських лоялістів".

Але цей епізод продемонстрував, що ставлення до монархії в Британії швидко змінювалося, і колишні непорушні істини почали піддаватися сумніву.

За підтримки чоловіка, який не терпів манірності двору, королева стала пристосовуватися до нового порядку.

Бали, які влаштовували з нагоди першого виходу в світ юних дівчат, скасували. Термін "монархія" поступово замінювався словосполученням "королівська сім'я".

Візит до США в 1957 році був одним з багатьох зарубіжних візитів королеви

Королева знову опинилася в центрі політичної кризи, коли в 1963 році у відставку пішов Гарольд Макміллан.

У Консервативної партії, як і раніше, не було узгодженого порядку призначення нового лідера, і королева, послухавшись поради Макміллана, призначила на посаду прем'єра графа Олександра Фредеріка Дугласа-Х'юма.

Для Єлизавети II це був непростий час. Відмінною рисою її правління було дотримання негласних правил британської конституції і подальше відділення монархії від процесу управління державою.

Королева дуже серйозно ставилася до свого права бути в курсі найважливіших подій, давати поради і виступати із застереженнями. Але далі цього вона заходити не збиралася.

Відставка Макміллана стала останнім епізодом, коли вона була змушена втручатися в політичний процес. Після цього Консервативна партія відмовилася від традиції, згідно з якою її новий лідер просто "з'являвся", і ввела систему партійних виборів.

У неформальній обстановці

До кінця 1960-х років у Букінгемському палаці вирішили, що потрібно показати королівську сім'ю в набагато неформальнішому світлі. Відтак було знято революційний для того часу документальний фільм "Королівська родина".

ВВС отримала дозвіл знімати сім'ю Віндзорів у домашній обстановці. У фільмі показали сімейний пікнік, прикрашання різдвяної ялинки, поїздку з дітьми машиною. Цього повсякденного життя королівської сім'ї раніше в народі ніхто не бачив.

Критики заявляли, що цей фільм Річарда Коустона розвіяв містичну ауру навколо королівської родини, показавши простим людям повсякденні сцени, наприклад, як герцог Единбурзький смажить на пікніку сосиски.

Документальний фільм про королівську сім'ю показав подробиці сімейного життя

Цей фільм був співзвучний розслабленій атмосфері 1960-х, і значною мірою завдяки йому народ знову став підтримувати монархію.

У 1977 році срібний ювілей правління королеви по всій Британії святкували зі справжнім піднесенням - і просто на вулицях, і на офіційних заходах. Здавалося, монархія повернула собі прихильність підданих, і багато в чому це була особиста заслуга королеви.

Два роки по тому в Британії пост прем'єр-міністра вперше посіла жінка. Розповідають, що відносини між двома жінками, главою уряду Маргарет Тетчер і главою держави Єлизаветою II, часом складалися непросто.

Скандали і трагедії

Одним зі складних питань було ставлення королеви до Співдружності націй. Вона була її головою і ставилася до цієї організації дуже віддано. Єлизавета добре знала багатьох африканських лідерів і співчувала їм.

За деякими повідомленнями, вона вважала, що позиція Маргарет Тетчер і її конфронтаційний стиль спілкування ставлять багатьох у глухий кут. Особливо це стосувалося питання санкцій стосовно режиму апартеїду в Африці, проти яких виступала Тетчер.

Після війни в Перській затоці в 1991 році Єлизавета II стала першим британським монархом, який виступив на спільній сесії обох палат конгресу США. Президент Буш-старший сказав тоді: "Наскільки ми пам'ятаємо, вона завжди була другом свободи".

Пожежа в Віндзорі стала однією з трагічних подій "жахливого року" в житті королеви

Але вже через рік у королівській родині почалися скандали.

Другий син королеви герцог Йоркський розійшовся зі своєю дружиною Сарою. До того ж з'ясувалося, що принц Чарльз і принцеса Діана глибоко нещасні в сімейному житті. Пізніше і вони перестали жити разом.

В улюбленій резиденції королеви, Віндзорському замку, трапилася руйнівна пожежа. Багатьом вона здалася похмурим символом того, що вдома у королеви не все йде гладко.

Олії у вогонь підлила суперечка навколо того, хто повинен платити за відновлення замку - сама королева чи британські платники податків.

Гідність на тлі суперечок про монархію

1992 рік королева назвала своїм "annus horribilis" (жахливий рік - лат.). У промові, виголошеній у лондонському Сіті, вона визнала необхідність того, що монархія повинна стати відкритішою. Натомість ЗМІ повинні бути менш ворожими до неї.

"Жоден інститут - Сіті, монархія або будь-який інший - не повинен сподіватися, що його не торкнеться пильна критична увага тих, хто йому відданий, не кажучи вже про тих, хто його не підтримує. Але всі ми - частина нашого суспільства, і ця увага може бути ефективною тією мірою, якою їй притаманні м'якість, прихильність і розуміння".

Монархія в цей період активно захищала свої позиції. Букінгемський палац відкрили для відвідувачів, щоб зібрати гроші на відновлення Віндзорського замку. Було оголошено, що королева і принц Філіп платитимуть податки з доходів від своїх інвестицій.

Королева завжди була віддана ідеї британської співдружності

У зовнішній політиці великі надії, які спочатку покладалися на Співдружність націй, так і не виправдалися. В результаті Британія повернулася спиною до своїх старих партнерів, уклавши нові угоди в Європі.

Королева, як і раніше, цінувала Співдружність і була глибоко зворушена, коли в Південній Африці, куди вона приїжджала в молодості, впав режим апартеїду. У 1995 році вона прибула в ПАР з офіційним візитом, щоб відзначити цю подію. У Британії, де тривали дебати про майбутнє монархії, королева робила все, щоб підтримати цей інститут.

Смерть Діани, принцеси Уельської

Британія шукала свого місця в світі, і королева намагалася залишатися фігурою, здатною повернути впевненість у власних силах і підтримати посмішкою в важкий момент. Найважливішою своєю роллю вона вважала роль символу нації.

Але трагічна смерть принцеси Діани в автокатастрофі в Парижі в 1997 році стала ще одним ударом для монархії. У цей час королева зазнала незвичної для неї критики.

Коли біля Букінгемського палацу, що потопав у траурних букетах і листах зі співчуттями, збиралися юрби вражених смутком британців, королева, здавалося, відсторонилася від спільного горя, чого ніколи не робила раніше у важкі для нації періоди.

Після смерті прицеси Діани королева зазнала незвичної для неї критики

Багато її критиків не розуміли, що королева була представником покоління, яке не сприймало прилюдного, майже істеричного вираження своїх почуттів.

Понад те, як турботлива бабуся, вона вважала своїм обов'язком утішити синів Діани у вузькому сімейному колі.

У підсумку вона виступила зі зверненням до нації, віддавши належне своїй невістці і пообіцявши, що монархія буде змінюватися відповідно до вимог часу.

Втрати і ювілеї

Смерть королеви-матері і принцеси Маргарет в 2002 році, у рік п'ятдесятиліття правління Єлизавети II, затьмарили святкування ювілею.

Проте у вечір ювілейних урочистостей в Лондоні перед Букінгемським палацом зібралися близько мільйона людей.

Ще дві важливі події в житті королеви дали можливість підданим продемонструвати повагу до монарха, яку багато хто зберігав.

У квітні 2006 року тисячі людей прийшли на вулиці перед Віндзорським замком, куди королева вийшла на прогулянку, щоб відзначити своє вісімдесятиріччя.

Королеву завжди відрізняло високе почуття обов'язку і прагнення служити народу

У листопаді 2007 року королева і принц Філіп відзначили діамантовий ювілей свого весілля. На службі у Вестмінстерському абатстві були присутні дві тисячі людей.

Діамантовий ювілей святкували на вулицях сотні тисяч британців, він завершився дводенними гуляннями в Лондоні.

У квітні 2011 року сталася ще одна радісна для королеви подія. Вона була присутня на весіллі свого внука принца Вільяма і його нареченої Кейт Міддлтон.

У травні того ж року королева стала першим британським монархом, який відвідав з офіційним візитом Ірландію, що стало історичною подією для двох країн.

У своїй промові, яку вона почала ірландською мовою, королева закликала сторони до поблажливості і примирення, згадавши при цьому про події, "які, нам хотілося б, щоб відбулися інакше, або щоб їх узагалі не було".

Роком пізніше, під час свого візиту до Північної Ірландії в межах святкування свого діамантового ювілею, вона потиснула руку одному з лідерів ІРА Мартіну Макгіннессу.

Це був нелегкий момент для монарха, чий родич лорд Луїс Маунтбаттен був убитий в 1979 році під час вибуху бомби, закладеної ІРА.

Референдум

Референдум про незалежність Шотландії, який відбувся у 2014 році, став для Єлизавети II випробуванням.

Мало хто забув виголошену нею в 1977 році промову в парламенті, в якій вона говорила про свою відданість Сполученому Королівству.

Рукостискання королеви і Мартіна Макгіннесса мало допомогти залікувати старі рани

"Серед моїх предків - королі і королеви Англії і Шотландії, а також принци Уельсу. Тому я готова зрозуміти ці устремління. Але я не можу забути того, що була коронована королевою Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії", - сказала вона.

Напередодні референдуму, перебуваючи в своїй резиденції Балморал, королева сказала репліку, явно призначену для того, щоб її почули. Вона висловила сподівання на те, що люди добре подумають про майбутнє.

Після оприлюднення результатів референдуму в заяві королеви звучало полегшення від того, що Сполучене Королівство залишилося єдиним, хоча вона визнала, що політичний ландшафт змінився.

"Нині, коли ми рухаємося вперед, ми повинні пам'ятати, що, незважаючи на всі висловлені точки зору, ми всі відчуваємо любов Шотландії, і це допомагає об'єднати нас усіх", - підкреслила королева.

9 вересня 2015 року вона увійшла в історію країни як монарх, який найдовше перебував при владі, обійшовши за цим показником свою прапрабабусю королеву Вікторію. У характерному для себе стилі вона відмовилася робити з цього подію, сказавши, що звання першого довгожителя на троні - це "не те, до чого я прагнула".

У квітні 2016 Єлизавета II відсвяткувала 90-річчя.

І хоча інститут монархії до кінця царювання Єлизавети II був уже не настільки міцним, як на початку її правління, вона була переконана, що треба, як і раніше, прагнути до того, щоб британці його поважали і любили.

Під час святкувань срібного ювілею свого правління в 1977 році королева нагадала про обіцянку, яку дала під час візиту до Південної Африки в 1947 році.

"Коли мені був 21 рік, я пообіцяла присвятити моє життя служінню нашому народові і попросила Бога допомогти мені здійснити мою клятву. І хоча я дала цю клятву дні своєї юності, коли судження мої були незрілими, я не шкодую і не відмовляюся від жодного сказаного тоді слова ", - сказала королева.

Портрет королеви Єлизавети ІІ роботи придворного художника Річарда Стоуна