Мы в социальных сетях

Facebook

Showreel

Video

Як бібліотекарі з усіх куточків світу рятують українські архіви в зруйнованих росіянами містах

13:03:30

Журналісти Washington Post розповіли про 1300 бібліотекарів, які працюють над відновленням історичних архівів, які намагались знищити російські окупанти. Пропонуємо стислий переклад статті. На початку березня, через два тижні після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, 44-річна бібліотекарка при Університеті Бакнелла Керрі Пірман натрапила на сайт, присвячений Івану Мазепі, українському політику та меценату. На той момент Пірман долучилася до спілки активістів по захисту культурної спадщини України в цифровому просторі, і цей сайт, на її думку, заслуговував на те, щоб бути збереженим. На сайті було безліч цікавинок, починаючи з віршів Лорда Байрона про життя Мазепи, і закінчуючи каталогом старовинних статей, в яких викривалися деталі багатьох його військових походів.