Де Дзербі назвав мовний бар'єр в "Шахтарі" катастрофою
Завтра команда італійця проведе черговий матч Ліги чемпіонів.
Рінат Ахметов і Роберто Де ДзербіНапередодні матчу 3-го туру Ліги чемпіонів проти "Реала" головний тренер "Шахтаря" Роберто Де Дзербі розповів про своє перебування в донецькому клубі.
За словами італійського фахівця, він усім задоволений в Україні.
"Шахтар" - відмінний клуб для мене. Мені сподобалося, як їх керівники хотіли укласти зі мною контракт. Були гравці, які мені дуже подобалися. Я добре себе почуваю в клубі з потрібними футболістами та керівництвом. Це те, що я шукав. Я в порядку, і мені весело. Так, у мене в голові багато всього ще є", - цетує Де Дзербі marca.com.
"Тренувати бразильців легко, тому що вони великі професіонали. Як і українці. Для мене не важливий день народження, вік, колір шкіри. Потрібно дивитися, що гравці показують на полі, і з цього робити висновки.
Різні мови? Це катастрофа! Але у мене є два відмінних перекладача. Сподіваюся, вони будуть тренерами, коли я піду. Я хочу, щоб вони зрозуміли, що я говорю, а не просто переводили, як Google", - зазначив Де Дзербі.
"Мої гравці розумні. Футбол - один з небагатьох міжнародних мов, які дозволяють розуміти один одного. Ви можете говорити на одній мові і не розуміти один одного в футболі, або ви говорите на мовах, які не мають нічого спільного, і ви розумієте один одного без проблем", - додав коуч "Шахтаря".
Де Дзербі очолив "гірників" в травні, змінивши на цій посаді португальця Луїша Каштру. До цього Роберто 3 роки очолював "Сассуоло".
Нагадаємо, "Шахтар" на груповому етапі ЛЧ замикає квартет D, маючи в своєму активі 1 очко.